Не понимаю, как эта аналогия работает в нашем примере.

У нас оплата идёт за проверку соответствия параметров проекта предоставляемым документам.

Мы теоретически можем проверять заодно и соответствие методике, но тут повторю сказанное выше: Мы не поручаем модераторам проверять соответствие методике,…

Факт, аналогия — отвратительный приём)

но в аналогиях можно сильно заблудиться, поэтому не стал переходить на такие аргументы

Да банально, я приехал на авторсервис на плановое ТО, а меня заставляют машину поднимать на подъемнике, так как это не входит в обязанности механика.