Небольшой воскресный оффтоп: OpenAI выкатили три голосовых модели в Realtime API (reasoning, транскрипция и синхронный перевод). Последняя меня зацепила больше всего. GPT-Realtime-Translate обучали на тысячах часов аудио профессиональных синхронных переводчиков, именно поэтому модель не отвечает на вопросы и не выполняет инструкции, а только переводит. Слушает и понимает 70+ языков, отвечает на 13, русский в том числе. Попробовать можно тут. В демке двое говорят на французском и немецком, модель переводит обоих на английский в реальном времени. Anthropic пугает дизайнеров и разработчиков, а OpenAI синхронных переводчиков 😄 @ai_for_devs